
This is Apollinaire’s first published poem and reads:Moon dribbling honey upon lips of lunatics
Orchards and country towns tonight grow greedy
Stars resemble bees
Of a luminous liquid that drips from trellises
Each honey beam oozes from heaven
Taking its own sweet time
Hidden I glimpse the sweet adventure
But I fear the fiery sting of that bee Arcturus
He has flung me deceiving beams
And culled his moon honey from the compass rose of the winds

Singer, plate eight from Alcools
Louis Marcoussis (French, born Poland, 1878-1941) based on a poem by Guillaume Apollinaire (French, born Italy, 1880-1918)

The Betrothal, plate 29 from Alcools
Louis Marcoussis (French, born Poland, 1878-1941) based on a poem by Guillaume Apollinaire (French, born Italy, 1880-1918)

The Song of the Poorly Loved, plate five from Alcools
Louis Marcoussis (French, born Poland, 1878-1941) based on a poem by Guillaume Apollinaire (French, born Italy, 1880-1918)